大家都爱玩谐音梗,谐音梗很容易就信手拈来的,每个人都可以创造出自己的搞笑谐音梗。你知道哪些网上很火的谐音梗搞笑文案吗?以下是迷你句子网小编为大家收集的“中英文中的爆笑谐音梗英文翻译”仅供参考,大家一起来看看吧。

中英文中的爆笑谐音梗英文翻译(篇一)

1.美杜莎石化了一位将军的妻子将军怒道:“ 敢石化贱内!”美杜莎:“恨…恨别鸟惊心?”

2.愚公对儿子说:移山,移山。儿子:亮晶晶。

3.旺旺雪饼热了回变成旺旺掀被!

4.你知道为什么海鸥到了欧洲就不会叫唤了吗 因为巴黎鸥来哑。

5.柯南一直惯着小兰,他可真是个惯兰高手。

6.愚公临死前对儿子说:“移山,移山”儿子说:“亮晶晶”。

7.尴尬,戴了口罩帽子去买夜宵,还是被人认出来了:美女吃点什么?

8.有一群小鸭子在看月亮 可是月亮总是不圆 有一只小鸭子就小声嘀咕的说:不圆亮 不圆亮 你听见了吗 不原谅啊。

9.那天家里卧室隔壁的灯一闪一闪的,叫来维修师傅,师傅问什么问题?我说:“卧室隔壁灯太闪”他:“抓住爱情的藤蔓?”

10.小邻居在家唱KTV,我听着声音挺大,就问这麦克风是什么牌子,他说这是好响点外麦.吃了一个烤生蚝,一点味道都没有,吃着吃着我就哭了,原来这是蚝无料。

11.我好像胖了,没事我陪你减肥,我们戒荤叭。

12.大葱问辣椒,今天你去火锅店了吗?辣椒说我没去啊,大葱又问,那谁去了?辣椒说应该是蒜了吧,知道了没?是蒜了。

13.从前有一天蛇很想得到世界上最亮的宝石,可是它怎么也得不到,蛇不得啊蛇不得,你听见了吗,舍不得。

14.爱笑的女生身材都不会差,为什么呢乐极升杯。

15.“你买的什么书?”“编程。”“c++还是java”“沈从文”

16.我不小心踩死一只蚂蚁,小蚂蚁委屈的说,那是蚁后,呜呜呜,我们没有蚁后了。

17.麻雀妈妈问小麻雀“宝宝,你今天扎什么头发?”小麻雀说“啾啾”妈妈答道:“啾啾就啾啾”

18.有一天,小猪和小豹子去吃饭,老板说:二位要吃点什么呢,小猪说:给我整点猪食吧,老板说:好的,一份猪食,那你要点什么呢,小豹子。小豹子说:豹食。老板说:北京时间八点整。

19.漂亮的话我不会说,但漂亮的我正在说话。

20.“为什么许仙每次生气的时候,白素贞一唱歌许仙就放过她了?”“因为她最擅长饶蛇歌曲。”

中英文中的爆笑谐音梗英文翻译(篇二)

21.张飞护送刘备回荆州,不料路上遇到曹操大军伏击,刘备仓皇逃走,路遇一悬崖,张飞大喊,主公,你快勒马!刘备:我快乐你妈!

22.问石猴什么时候最想家,答:夜深的时候,为什么?因为夜深人静的时候,是想家的石猴。

23.从前有一只小鸭,它特别矮叫泥鸭,班上一只鸭走过来说:好矮泥鸭。

24.这是一根铅笔 这是一根钢笔 你是我的baby。

25.今天去了一个岛,叫布艾沃久拉岛。

26.俩大爷在下棋,小孩:大爷你车没了。大爷:什么车,这叫ju。小孩:哦,大爷你自行ju被人骑走了。

27.老师:四加一等于几?小明:等于六减一老师:为什么你知道答案还要这样说!小明:因为我们年轻人不讲五的(武德)

28.我是个比较成熟的人,像赌气不吃东西这种事,都是吃饱后才做的。

29.女孩子要稍微做点坏事 然后老天一生气 就给你发个小伙。

30.学习中,我懂得换位思考,我的同桌却不答应。

31.有一天我在打王 者 下路一直死一直死 我跟队友说防下路防下路 防下啊防下啊 你听见了吗 放下啊。

32.旺旺雪饼觉得热了会变成旺旺掀被。

33.愚公移山的时候在唱什么歌?移山移山,亮晶晶。

34.连我微信都不加 那你加什么 加勒比海盗吗?

35.余光中先生:“不要问我的心里有没有你,我余光中都是你。”

36.天气这么热,我们总会熟的。

37.有一天大象吃冰淇淋,吃了好多,越吃越想吐。然后老鼠就说“象腻了象腻了”

38.衣服皱了,我拿熨斗也熨不平,我说不要皱啊,不要皱啊,你听到了吗?不要走啊。

39.一只小鸭子想努力和前面的鸭子对齐 但是怎么跑也对不齐 它嘴里念叨着 对不齐呀对不齐。

40.你连我都不爱,那你爱什么?爱因斯坦吗