“Have you ever thought of„? 你是否曾想过„?”考试是考生证明自己学习成果的一次机会，考试是学生生涯的重大选拔性考试。对考试毫不上心的人未来是会后悔的，一份温馨的问候能为考生注入人间的温情，考研句子翻译是我们从网络收集和整理的，欢迎你阅读和收藏，并分享给身边的朋友！
考研句子翻译(1--20条)
1、Besides the ninety or so learned ministers who came to Massachusetts church in the decade after 1629, there were political leaders like John Winthrop, an educated gentleman,lawyer, and official of the Crown before he journeyed to Boston.
2、The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media, and with it, a commercial culture in which happiness is not just an ideal but an ideology.
3、Born in the crisis of the old regime and Iberian Colonialism, many of the leades of independence shared the ideals of representative government,careers open to talent, freedom of commerce and trade, the right to vate property, and a belief in the individulas the basis of society.
4、Now researchers suspect that dreams are part of the mind’s emotional thermostat,regulating moods while, the brain is "off-line".
5、从引导词及其在句子中的成分上区别：
6、What has sparked the increasing interest in exercise？ For one thing， people have gained a greater awareness of the need for physical fitness. For another， the constantly improving standard of living enables Chinese people to patronize the increasing number of recreational venues. The main thing perhaps centers on the healthcare and psychological benefits exercise provides.
7、Together with another two scientists, he is publishing a paper which not only suggests that one group of huamanity is more intelligent than the others, but explains the process that has brought this about.
8、It was argued at the end of the 19th century that humans do not cry because they are sad but they become sad when the tears begin to flow.
9、The rapid emergence of homes for senior citizens represents a sharp divergence from the traditional Chinese practice of maintaining the nuclear family at all costs.
10、"I'm a good economic indicator," she says, "I provide a service that people can do without when they're concerned about saving some dollars."
11、One man's treasure is another man's junk.
12、When work started again on Monday, output duly rose compared with the Saturday and continued to rise for the next couple of days.
13、This group generally do well in IQ test, scoring 12-15 points above the mean value of 100, and have contributed disproportinately to the intellectual, and cultural life of the West, as the careers of their elites,including several world-renowned scientists, affirm.
14、But not all parts of the brain are equally involved;the limbic system (the "emotionalbrain")is especially active, while the prefrontal cortex (the center of intellect and reasoning) is relatively quiet.
15、Instead of casting a wistful glance backward a tall the species we've left in the dust I.Q.-wise, it implicitly asks what the real costs of our own intelligencies might be.
16、Have you ever thought of„? 你是否曾想过„?
17、To help homeless people toward independence, the federal government must support jobtraining programs, raise the government wage, and fund more loe-cost housing.
18、And if one received a grape without having to provide her token in exchange at all, the other either tossed her own token at the researcher or out of the chamber, or refused to accept the slice of cucumber.
19、 The tragedy of life is not so much what men suffer，but what they miss。
20、The idea that some groups of people may be more intelligent than others is one of those hypotheses that dare not speak its name.
考研句子翻译(21--40条)
21、Our noses are capable of detecting human amells even when these are diluted to far below one part in one million.
22、with+名词/代词+形容词/方位副词,这一结构中,形容词/方位副词作宾语补足语,表示宾语所处的状态。
23、There are several reasons for the marked increase in China's crime rate―the dramatic influx of itinerant workers in urban areas ； declining social values ； and widening disparities between the haves and have-nots .
24、His argumet is that the unusual history of these people has subjected them to uniqueevolutionary pressures that have resulted in this paradoxical state of affairs.
25、From car dealerships to Gap outlets, sales have been lagging for months as shoppers temper their spending.
26、Instead, the studies ended up giving their name to the "Hawthorne effect", the extremely influential idea that the very act of being experimented upon changes subjects' behavior.
27、Over the past decade，many people have been troubled with the serious problem of„在过去的几十年当中，许多人都被这一严重的问题所困扰。
28、But in keeping with our examination of southern intellectual life, we may consider the original Puritans as carriers of European culture,adjusting to New World circumstances.
29、Alcohol and tobacco are both highly addictive substances. However， unlike tobacco， which is known to cause cancer， studies indicate that alcohol does offer some health benefits when consumed in moderation.酒和烟都是很容易上瘾的东西。但是，研究显示，与公认为引起癌症的烟不同，酒如果适量饮用确实对健康有益。
30、 The great end of life is not knowledge but action。
31、That kind of activity makes it less likely that the court's decisions will be accepted as impartial judgements.
32、Why are an increasing number of elderly Chinese parents living apart from their children？ One reason is the increasing upward mobility of the younger generation. Another is expanding social opportunities for the elderly. Perhaps the main reason， however， centers on dramatic changes in traditional concepts.
33、There's little doubt that China has spawned a new generation of Little Emperors， but the truth is that the fault rests with parents who spare the rod to spoil the child and not with children themselves.
34、Instead of a plan of action, they continue topress for more research-a classic case of "paralysis by analysis".
35、The latest was a panel from the National Academy of Sciences, enlisted by the White House,to tell us that the Earth’s atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.
36、 You had better have an aim in life，or your energies will all be wasted。
37、And one leading authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better.
38、Even before Alan Greenspan's admission that America's red-hot economy is cooling, lots of working folks had already seen signs of the slowdown themselves.
39、It takes more upkeep, burns more fuel and is slow off the starting line it depends on learning—a gradual process—instead of instinct.
40、There is probably a great deal of truth in the assertion that unecrupulous brokers are salivating at the thought of unsophisticated investors entering the securities market.
考研句子翻译(41--60条)
41、Dr. Myers and Dr. Worm argue that their work gives a correct baseline, which future management efforts must take into account.
42、Narrowing your criteria, for example, may work against you:"Every time you answer a question you eliminate a possibility,"says one expert.
43、While most leaders sought to maintain Catholicism as the official religion of the new states,some sought to end the exclusion of other faiths.
44、Large and small enterprises differ in that the former usually involves conglomerates and the latter private individuals.
45、with+名词/代词+不定式,其中不定式表示主动或将来的动作。
46、 The home is the crystal of society―thus the core of national character。
47、Contrary to the description on record, no systematic evidence was found that levels of productivity were related to changes in lighting.
48、However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans,or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago, is, as yet,an unanswered question.
49、Egalitarian sentiments were often tempered by fears that the mass of the population was unprepared for self rule and the democracy.
50、This suggests that dimmer bulbs burn longer, that there is an advantage in not being too bright.
51、Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?That the evidence was inconclusive,the science uncertain?That the antismoking lobby was out to destroy our way of life and the government should stay out of the way?
52、It turns out that peculiar way of conducting the experiments may have led to misleading interpretations of what happened.
53、But because hard laughter is difficult to suatain, a good laugh is unlikely to have measurable benefits the way, say, walking or jogging does.
54、Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.
55、with+名词/代词+现在分词,其中现在分词表示主动或动作正在进行。
56、Shortlists for job interviews, election ballot papers, lists of conference speakers and attendees: all tend to be drawn up alphabetically, and their recipient lose interest as they plough through them.
57、For any job search, you should start with a narrow concept-what you think you want to do-then broaden it.
58、More families consist of one-parent households or two working parents; consequently,children are likely to have less supervision at home than was common in the traditional family structure.
59、This means that our noses are limited to perceiving those smells which float through the air,missing the majority of smells which stick to surfaces.
60、 The family is the test of freedom；because the family is the only thing that the free man makes for himself by himself。
考研句子翻译(61--80条)
61、It is only during the last few years that man has become generally aware of the importance of
62、Along with something goes with something.Inevitably, the two are deeply intertwined. 伴随„是„。不可避免的是，这二者是密切地交织在一起的。
63、Theories centering on the individual suggest that children engage in criminal behavior because they were not sufficiently penalized for previous misdeeds or that they have learned criminal behavior through interation with others.
64、To take this approach to the New Englanders normally means to start with the Puritans'theological innovations and their distinctive ideas about the church —important subjects that we may not neglect.
65、The notion is that people have failed to detect the massive changes which have happened in the ocean because they have been looking back only a relatively short time into the past.
66、with+名词/代词+过去分词,其中过去分词表示被动或动作已经完成。
67、According to accounts of the experiments, their hourly output rose when lighting was increased, but also it was dimmed.
68、When Career Site's agent sends out messages to those who have signed up for its service,for example.it includes three potential jobs-those it considers the best matches.
69、In an experiment published in 1988, social psychologist Fritz Strack of the University of Wurzburg in Germany asked volunteers to hold a pen either with their teeth—thereby creating an artificial smile—or with their lips, which would produce a disappointed expression.
70、Indeed homelessness has reached such proportions that local government can't possibly cope.
71、with+名词/代词+介词短语,其中介词短语作宾语补足语,表示宾语所处的`状态或宾语的情况。
72、However, a comparison with data for weeks when there was no experimentation showed that output always went upon Monday.
73、Both automobiles and bicycles offer a convenient means of public conveyance， with one of the marked differences between the two centered on pollution caused by the former.
74、An awareness that they were being experimented upon seemed to be enough to alter workers's behavior by itself.
75、The justices must address doubts about the court's legitimacy by making themselves accountable to the code of conduct.
76、 Life consists not in holding good cards，but in playing well those you hold。
77、Plenty of other species are able to learn, and one of the things they've apparently learned is when to stop.
78、I will conclude by saying…
